日语翻译证书考试资格（日语翻译证书考试条件）

日语翻译资格证书报名条件

日语翻译资格证书报名条件日语翻译资格考试是由中国外文出版发行事业局进行的一项专业考试，凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均可报名参加相应语种、级别的考试。也就是说只要你本身对日语感兴趣，即使只有高中文化水平，也是可以报考的。

二级、三级考试：遵守宪法法律，具备外语基础的人员皆可报名，无需特定资格。免试政策：翻译硕士专业学位研究生在读期间，可凭学校证明免考《综合能力》科目，仅需参加《笔译实务》或《口译实务》。报名时间与安排每年的报考盛宴通常在8月份拉开序幕，记得关注官方通知，以免错过报名期。

报名条件方面，全国翻译专业资格（水平）考试设有不同级别的报名要求。一级翻译专业资格（水平）考试需符合以下条件之一：通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书；按照国家统一规定评聘翻译专业职务。

日语翻译证书报考条件如下：凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有外语水平的人员，均可报名参加相应语种、级别的考试。全国翻译专业资格（水平）考试一级翻译专业资格（水平）考试。遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定，恪守职业道德，通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书。

具有一定外语水平等。日语翻译证书的报考条件为凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。

翻译资格考试涵盖英语、日语等9个语种，分为三级，包含口译和笔译两部分。口译考试设有交替传译和同声传译（英语），其他语种仅交替传译。口译考试采用录音作笔译则要求使用键盘输入。

日语翻译要什么证书

1、日语翻译通常需要具备一定的语言能力和专业知识。在日本，有专门的机构提供日语翻译资格认证，如日本翻译协会（Japan Translation Association）和日本翻译士会（Japan Association of Translators）。通过这些考试可以获得相应的证书，证明个人的日语翻译能力。

2、日语翻译证书主要有以下几种：日语翻译资格证书和日语翻译水平证书。日语翻译资格证书是由权威机构颁发的证明个人日语翻译能力的证书。这种证书通常要求考生通过一系列的考试，包括笔译和口译的测试，以验证其实际翻译能力。持有此证书的人证明其在日语翻译领域具备专业水平和能力。

3、为了成为一名日语翻译，你需要具备一定的语言水平和专业能力。许多翻译岗位会要求应聘者持有相应的资格证书。常见的日语资格证书包括JLPT（日本语能力测试）、J.TEST（日本语能力测试J.TEST版）、CATTI（中国翻译专业资格认证考试）以及日语专业八级考试。

关于日语翻译资格考试CATTI

1、CATTI日语翻译资格考试详解 明确答案 CATTI，即China Accreditation Test for Translators and Interpreters，是中华人民共和国翻译专业资格认证考试。针对日语方向的翻译考试是其重要组成部分，用于评估考生的日语翻译能力和水平。

2、CATTI是中国官方认可的翻译资格考试，分为三级、二级和一级，笔译部分分别为300、360和1000分，口译则有360至1940分，包括交替口译和同声传译。在国内考取CATTI对提升日语能力有实际帮助。如果你对日语有浓厚兴趣，除了考虑CATTI，还可以尝试Jtest，但它的实用性有限。

3、考试日期和时间全国统一，2021年度考试时间为6月19日和20日。日语考试一年只有一次，下半年没有日语考试。口译和笔译同一天举行，口译综合考试时间为1小时，实务半小时，中间休息半小时；笔译综合考试时间为2小时，实务三小时，中间休息5小时。准考证打印时间根据省份不同，具体时间会有所差异。

4、我过的是catti 英文二笔， 日语的道理和英语一样的。既具备日语一级水平，如有2年以上翻译经验，建议报考二级，否则建议报考三级。登记时无需重新考试，只需出示可以证明你在过去三年一直在接触日语，日语翻译水平没有降低的材料即可；当然，你也可以再次参加考试获得证书。

5、日语口笔译考试每年只有一次，考试时间在五月份。考试难度从三级开始层层递增，通过率也越来越低，但是作为选拔全国翻译人才的专业考试，每年依然吸引了大批考生。要想顺利通过考试，不仅要掌握合理复习方法，还要选择好的备考资料。

日语翻译证书考试资格的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于日语翻译证书考试条件、日语翻译证书考试资格的信息别忘了在本站进行查找喔。